Kita tidak sama《我們不一樣》


Kita tidak sama《我們不一樣》



歌詞翻譯:
這麼多年的兄弟
Sahabat bertahun-tahun
有誰比我更了解你
ada siapa yang lebih mengerti kamu daripada saya
太多太多不容易
terlalu banyak hal yang tidak gampang
磨平了歲月和脾氣
Menghaluskan waktu dan amarah/emosi
時間轉眼就過去
Waktu lewat begitu secepatnya
這身後不散的筵席
Setelah mati pun masih ada pesta yang tak berakhir 
只因為我們還在
Cuman karena kita masih ada
心留在原地
Hati tetap pada tempatnya
張開手 需要多大的勇氣
Buka tangan, perlu keberanian yang besar
這片天 你我一起撐起
Langit ini kita sama sama menopang nya
更努力 只為了我們想要的明天
makin rajin, cuman buat hari esok yang lebih baik
好好的, 這份情好好珍惜
baik-baik. Hargai persahabatan ini 

副歌:
我們不一樣
Kita berbeda
每個人都有不同的境遇
Setiap orang memiliki situasi yang berbeda
我們在這裡
Kita disini
在這裡等你
Disini menunggu kamu
我們不一樣
Kita berbeda
雖然會經歷不同的事情
Walaupun melewati hal yang berbeda
我們都希望
Kita berharap
來生還能相遇
bisa bertemu lagi di kehidupan selanjutnya

詞彙解釋:
    lái shēng
1.來生 Alam baka
   tiānxià méiyǒu bú sàn de yánxí
2.天下沒有不散的筵席(Tidak ada pesta yang tidak bubar)
Ada bertemu juga ada berpisah

《我们不一漾》马来版

https://www.youtube.com/watch?v=BoFehC4Ieq0

大壮 《我们不一样》翻唱Pianoman苏阳

https://www.youtube.com/watch?v=ZdzM9aezX-o


Comments

Popular Posts